Joah ziemlich so sah's bei mir mit meinen alten Radeon-Karten damals aus.
Eine von zwei hatte sich wegen kaputter Lüftung verabschiedet und entsprechend konnte die eine alleine nicht mehr das leisten, worauf ich die Games eingestellt hatte. Ergo immer bei Grenzlast gabs Ruckelparties.
kA, wenn Du softwareseitige Probleme ausschliessen willst, könnte vllt helfen mal die Kiste komplett neu aufzusetzen? Zumal das dem PC eh gut tut ab und zu.